アースガーデンに出展

実際にヒキキ、キッチン見ることができます！

アースガーデン夏に出展します。

日時：７月２日（土）、3日（日）

場所：代々木公園イベント広場、ケヤキ並木

時間：10:00～１７：００

実際に製粉機（キッチン）小麦等を挽いてお見せ
します。また家庭用ふるい機（キッチン、ベーカリー
ミニ対応）展示、京都のカフェのカフェミレットさん
の全粒粉クッキーも販売予定です。

また今回は特別、伝統的なタイマッサージのブース
も開く予定です。


家庭用ふるい機
（製粉機のスイッチを入れるとブラシが
回り、粉を落とし簡単にふすまと分けることができます）

家庭用小型ふるい機新発売

キッチン、ベーカリーミニ専用の家庭用小型ふるい機を
5月より販売します！














製粉機、キッチン、ベーカリーミニの上に取り付けて

粉を入れ回します。












ふすまと粉を簡単に分けることが可能です
メッシュ（網）が3種類

定価　35000円


キャンペーン中（5月中）
キッチンと家庭用小型ふるい機　　セット　90000円

ベーカリーミニと家庭用小型ふる機　セット　120000円


4月17日　HIKIKI organic label がスポンサーで
彩湖エコ５ｋスプリングが戸田市で開催されました。















約４２０人が参加。エコをテーマにした大会で
ペットボトルをリサイクルしてできたゼッケンを
使用、給水所では非木材でできた紙コップ
（一部）を使用、またエコセミナーも開催
しました。

大会ビデオです。ご覧ください。

http://runningintokyo.com/profiles/blogs/saiko-eco-marathon-spring-the

パンづくりin Kyoto

オーガニックカフェ＆ギャラリー東西南北カフェにて

「ドイツパンづくり　体験＆交流会」を行います。

日時：1月２９日（土曜）

参加費：1000円から

定員：１５人程度

場所：京都市左京区浄土寺下馬町１０３

講師：ユルゲン　ビットシュトック（HIKIKI organic labeｌ）

オーナー：桜井

プロフィール

無農薬の酒米作りに取組む等

問い合わせ

TEL:075-751-1187

email:konishi.hikiki@gmail.com

紹介・販売している民芸品など。

全国の数少ない職人さんの作品を展示・販売

。「本物だけを置いている」そう。

休業お知らせ＆イベントのお知らせ

休業のお知らせ

12月３０(水）～1月4日（月）まで休業いた

します。
休業中もインターネットのみの注文は承って
おりますが商品の発送は1月５日からになります。

よろしくお願いします。

イベントのお知らせ

来年4月１７日（日）埼玉県戸田市でマラソン大会

彩湖エコ５ｋスプリングが開催されます。

HIKIKI organic labelがスポンサーになりました。

エコをテーマにした大会で、初心者向けの楽しい

大会にする予定です。詳細、お申込は以下のホーム

ページをご覧ください。

http://runningintokyo.com/events/saiko-eco-5k

パンづくりin Kyoto

11月末、HIKIKI oranic labelとCafemille（京都）

のコラボでワークショップを行いました。

ヒキキで小麦を挽きました

フランス製の手動製粉機も登場

できたてのおしいパンできあがり！

カフェミレのブログにも掲載中

http://blog.cafemillet.jp/

パンづくりin Kyoto

11月２８日（日）

CAFE MILLET(カフェミレ）においてイベントを開催します。

時間：10:30 ～１５：３０

参加費用：３０００円（お昼代込み）

場所：

CAFE MILLET
〒601-1121 京都市左京区静市静原町1118

～窯を使ったパン作りのワークショップ～
そのなかでHikikiをつかって引き立ての粉を

使った小麦のパンケーキやいろいろのお料

理作り等をします。

前回のイベントの様子、社長自ら、参加者としてワークショップに参加＜カフェミレのブログより）

CAFE MILLET
millet@cafemillet.jp
http://www.cafemillet.jp
Tel&Fax 075-741-3303

アースガーデンに出展

10月23日、２４日アースガーデンに出展しました。

小麦製粉のデモンストレーション他、麻こころ

茶屋さんの3種類（チャイ、ジンジャー、セサミ）

のクッキーも販売しました。

石臼と手動製粉機（非売品）を体験もしていただき

ました。

お越しいただいたお客さま、ありがとうございました！

次回のイベントは11月、京都のカフェで行なう予定です。

cafemillet(カフェミレ）

詳しくはcafemillet.jp

社長のウ”ットシュトック氏